Camco Tecton series Bedienungsanleitung

1 WILLKOMMENUSER MANUALTECTON POWER AMP SERIESS.81.3 Die Endstufe Ihre TECTON ist eine Class-H-Endstufe mit einer Ausgangsleistung von:TECTON 38.4 1

13 245 761319 2017 181415 12 11 10 891623OUTPUT B OUTPUT A22212 FEATURESUSER MANUALTECTON POWER AMP SERIESS.92.1 TECTON – Vorderseite1 Ein-/Aus-Schalt

2221201918171232 FEATURESUSER MANUALTECTON POWER AMP SERIESS.102.3 WerkseinstellungenTECTON-Verstärker werden mit folgenden Werkseinstellungen ausgeli

TECTON-38.4                  230 V ~ 50/60 Hz 11,3 A 1220 W1900 W / 4 OhmxxxxxxxTECTON-32.4   

442 mm330,7 mm356,2 mm347,2 mm7 mm76,2 mm10 mm466 mm7 mm10 mm88,9 mm76,2 mm3 INSTALLATIONUSER MANUALTECTON POWER AMP SERIESS.123.2 Ein-/Aus-Schalter D

NIEMALS DIE SCHUTZLEITER-VERBINDUNG TRENNEN.DAS IST VERBOTEN UND GEFÄHRLICH.Lift PositionGround Positionzum Pin 1 aller XLR3 INSTALLATIONUSER MANUALT

Input Ground LiftInput Ground Lift in Stellung geerdet (grounded)LINK BEingang Kanal B312231132 231zur Ein-gangsstufe Kanal Bzur Ein-gangsstufe Kanal

TECTONA Z ≥ 2 *Zmin TECTONA (L)B (R)Z ≥ *ZminZ ≥ *ZminTECTONA Zges ≥ 0.5 *Zmin3 INSTALLATIONUSER MANUALTECTON POWER AMP SERIESS.153.8.2 Stereobetrieb

rechte SPEAKON-BuchseEingangKanal AEingangKanal Blinke SPEAKON-Buchse3 INSTALLATIONUSER MANUALTECTON POWER AMP SERIESS.163.8.5 SPEAKON-AnschlüsseBeide

4 BETRIEBUSER MANUALTECTON POWER AMP SERIESS.174.1 Bedienelemente4.1.1 PegelstellerPegelsteller mit 41 Rastpositionen.Die Schrittweite der Rastposi

HPF AusHPF 30 HzHPF 50 Hz4 BETRIEBUSER MANUALTECTON POWER AMP SERIESS.184.1.5 Hochpass-Filter(beispielhaft für Kanal A dargestellt)Linke Position: M

4 BETRIEBUSER MANUALTECTON POWER AMP SERIESS.194.2.3 Clip-LEDs Die Clip-LED eines Kanals leuchtet, wenn der entsprechende Verstärker über-steuert ist.

4 BETRIEBUSER MANUALTECTON POWER AMP SERIESS.204.4 Netzseitige Schutzschaltungen4.4.1 EinschaltstrombegrenzungNach dem Einschalten der Endstufe regelt

5 OPTIONENUSER MANUALTECTON POWER AMP SERIESS.215.1 E.U.I.2 (Extended User Interface 2)ACHTUNG! Schalten Sie die Endstufe immer aus und unterbrechen S

6 FEHLERBEHEBUNGUSER MANUALTECTON POWER AMP SERIESS.226.1 Problem: Kein AusgangssignalAnzeigen: Signal-LEDs leuchten nicht Clip-LEDs leuchten nicht

7 TECHNISCHE DATENUSER MANUALTECTON POWER AMP SERIESS.23Ausgangsleistung1 kHz, THD ≤ 1 %, im MonobrückenbetriebTECTON 38.41 x 3800 W an 8 Ω 1 x 2200 W

7 TECHNISCHE DATENUSER MANUALTECTON POWER AMP SERIESS.24Ausgangsleistung1 kHz, THD ≤ 1 %, im MonobrückenbetriebTECTON 28.21 x 2800 W an 4 Ω 1 x 1820 W

7 TECHNISCHE DATENUSER MANUALTECTON POWER AMP SERIESS.25 Frequenzgang 20 Hz - 20 kHz ± 0,15 dB 8 Ω, 10 dB unter Nennleistung Eingangsimpedanz 14

+21+27+21.5+22+22.5+23+23.5+24+24.5+25+25.5+26+26.510 100k20 50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20k 50kHzdBr-0+26+2+4+6+8+10+12+14+16+18+20+22+2410 20k20 50

2m300m5m10m20m50m100m200m20 20k50 100 200 500 1k 2k 5k 10kHzOhm-120-20-110-100-90-80-70-60-50-40-30100u 5200u 500u 1m 2m 5m 10 m 20m 50m 100m200m 500m

TECTON BENUTZERINFORMATIONENUSER MANUALTECTON POWER AMP SERIESS.1Benutzerinformationen für die Modelle TECTON 38.4, TECTON 32.4, TECTON 24.4, TECTON

-100-20-90-80-70-60-50-40-3020 20k50 100 200 500 1k 2k 5k 10kHzdBr-120-20-110-100-90-80-70-60-50-40-30100u 5200u 500u 1m 2m 5m 10m 20m 50m 100m 200m 5

481613657303781212695370050010001500 Watt Spitzenleistung Verzerrungsbegrenzte Ausgangsleistung (1% THD)Impedanz in Ohm248144010085341420920515050

24812207003701133670362050010001500Watt Spitzenleistung Verzerrungsbegrenzte Ausgangsleistung (1% THD)Impedanz in Ohm248756435233700417230025050075

9 GARANTIE-INFORMATIONENUSER MANUALTECTON POWER AMP SERIESS.319.1 GarantieCAMCO gewährleistet für einen Zeitraum von sechs (6) Jahren ab Kaufdatum die

10 REPARATUR-BEGLEITSCHREIBENUSER MANUALTECTON POWER AMP SERIESS.32Informationen über den EigentümerFirmenname: _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _

11 WARTUNG / 12 AUSSERBETRIEBNAHMEUSER MANUALTECTON POWER AMP SERIESS.3311 WartungReinigungs- und Wartungsarbeiten im Inneren des Gerätes dürfen

UNTERNEHMENS-INFORMATIONENUSER MANUALTECTON POWER AMP SERIESS.34Adresse:CAMCO Produktions- und Vertriebs- GmbHfür Beschallungs- und Beleuchtungsanlag

www.camcoaudio.com

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISEUSER MANUALTECTON POWER AMP SERIESS.2WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE1) Lesen Sie die Benutzerinformationen.2) Bewahren Sie di

DER BLITZ MIT DEM PFEIL WEIST DEN BENUTZER AUFNICHT ISOLIERTE LEBENSGEFÄHRLICHE SPANNUNGENIM GERÄTEINNEREN HIN.VORSICHT – RISIKO EINES STROMSCHLAGS –

SICHERHEITSHINWEISEUSER MANUALTECTON POWER AMP SERIESS.47. GewitterFür zusätzlichen Schutz des Gerätes bei Gewitter und Nichtgebrauch für einen länger

EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNGUSER MANUALTECTON POWER AMP SERIESS.5EU- Konformitätserklärung gemäß der EU-Direktiven:Elektromagnetische Verträglichkeit (Rat

INHALTSVERZEICHNISUSER MANUALTECTON POWER AMP SERIESS.6WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISESYMBOLERLÄUTERUNG / SICHERHEITEU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNGINHALTSVERZEI

1 WILLKOKMMENUSER MANUALTECTON POWER AMP SERIESS.71.1 Willkommen bei CAMCODas 1983 gegründete Unternehmen CAMCO hat sich weltweit einen guten Ruf als